DERTOUR Magazin ananea 2026

DAS MAGAZIN FÜR ENTDECKER UND GENIESSER

ANANEA

Gourmet-Adressen

in Portugal, Italien und

Griechenland

Slow Glamour: Stilvoll

erholen an atemberaubenden

Küsten

Abenteuer und Exotik

an Afrikas Ostküste und

im Indischen Ozean

Slow Glamour

Stilvoller Genuss mit authentischer Note, Erholung in entspannter Atmosphäre,

und das an einem traumhaften Ort am Meer: Genau diesem Bedürfnis tragen

die ananea Hotels mit ihrem „Slow Glamour“-Konzept Rechnung. Tauche ein

in die Welt von ananea und entdecke die schönsten ananea Hotels weltweit.

Weil jeder andere Vorstellungen von seinem Traumurlaub hat, findest du bei

DERTOUR nicht nur beliebte Pauschalreisen. Du kannst deinen Urlaub auch

ganz nach deinen Wünschen aus verschiedenen Reiseleistungen wie Flug,

Hotel und Mietwagen zusammenstellen – ebenfalls mit der Sicherheit einer

Pauschalreise. Und diese um Ausflüge und vieles mehr ergänzen. Dein Reisebüro

berät dich gerne und bucht für dich deinen Urlaub im ananea deiner Wahl.

DERTOUR · DERTOUR Deutschland GmbH · Emil-von-Behring-Straße 6 · 60439 Frankfurt am Main · Stand: März 2026 · WM-20185/26

Italien 06

Malediven 08

Griechische Inseln 16

Afrika 24

Thailand 30

ananea Slow Glamour

ananea

Gastronomie

04

14

22

Liebe geht auf Reisen:

Honeymoon bei ananea

ananea Flitterwochen stehen für Zeit zu zweit, leichte

Tage am Meer und Reiseziele, die Raum für Genuss

und Erholung schaffen. Ob am weiten Atlantik, am

Mittelmeer oder auf den Malediven: Viele ananea

Hotels sind die ideale Wahl für perfekte Flitterwochen.

2 | 3

Slow Glamour

Wo sich Lifestyle und Erholung vereinen

Modern, lässig-elegant, lokal verwurzelt – so präsentieren

sich die Hotels von ananea. Hier herrscht die

Philosophie des „Slow Glamour“, der den Charme

landestypischer Architektur mit elegantem Lifestyle

und Entspannung verbindet. Für ein außergewöhnliches

Erlebnis unter Gleichgesinnten, von der Atmosphäre

über die Unterhaltung bis hin zur Gastronomie.

Hotels für Design-Liebhaber

Regionale Kultur trifft minimalistische Eleganz

ananea Hotels sind keine gewöhnlichen Unterkünfte:

Jedes für sich ist eine einzigartige Entspannungs-

Oase. Inspiriert durch die umliegende Landschaft und

die regionale Kultur, spiegelt sich eine minimalistische

Eleganz in der designorientierten Architektur wider.

Für eine außergewöhnliche Wohlfühlatmosphäre.

ANANEA

Entspannt genießen

Gastronomie auf einem anderen Level

Lokale Zutaten, sinnliche Aromen, Fine Dining am

Wasser. In offen gestalteten Bereichen mit ruhiger

Atmosphäre genießen Gäste außergewöhnliche

Kreationen der Küchenchefs, die regionale Küche

mit den spannendsten Aromen aus der ganzen

Welt fusionieren.

Slow Entertainment

Die stilvolle Art der Unterhaltung

Von relaxten Beats über Pianisten bis zu einheimischen

Künstlern: Gäste genießen Musik, sei es in der lässigen

Sundowner-Atmosphäre oder beim Meditieren.

Exklusive Wellness- und Fitness-Angebote ergänzen

das weitreichende Konzept.

Portugal

Italien

Griechenland

Mykonos

Kos

Kreta

Ägypten

Kenia

Tansania

Sansibar

Nord-Ari-Atoll

Süd-Ari-Atoll

Malediven

Thailand

4 | 5

Kalabrien: Italiens

sonnige Stiefelspitze

Süditalien fasziniert mit Landschaft und Lebensart. Das ananea in Kalabrien besticht nicht

nur durch lässige Eleganz, sondern auch durch die zentrale Lage inmitten von Natur und Kultur. Die

Region an der Stiefelspitze lockt mit charmanten Städten, duftenden Pinienwäldern, Sonne,

weitläufigen Stränden und herrlicher Natur wie dem Nationalpark Aspromonte zwischen den Meeren.

Strände mit Flair

Rund 800 Kilometer ist Kalabriens Küstenlinie lang, die

sich über das Tyrrhenische Meer im Norden bis zum

Ionischen Meer erstreckt: Platz für unzählige Strände.

Ob feinsandig oder Kiesel, ob Baden, Surfen oder

Schnorcheln: Alle zeichnen sich durch eine traumhafte

Kulisse zwischen Bergen und Meer aus.

5 Top-Strände

1 Spiaggia di Tropea: Auf einer steilen Felswand

am Westende des Strandes thront die weiße

Wallfahrtskirche Santa Maria dell’Isola, am

Ostende die Grotta di San Leonardo.

2 Spiaggia di Riaci: Umgeben von majestätischen

Felsen liegt dieser feinsandige, flach abfallende

Strand, 3 Kilometer von Tropea an der

Costa degli Dei – der Küste der Götter.

3 Spiaggia di Grotticelle: Der naturnahe

Sandstrand am Capo Vaticano besteht aus

2 herrlichen Badebuchten. Der Einstieg

ins Wasser ist jedoch felsig – Badeschuhe

sind von Vorteil.

4 Spiaggia Le Castella: Ein goldgelber Sandstrand

inmitten eines Meeresschutzgebietes

und eine Festung als imposante Kulisse –

ein Traumstrand an der Ionischen Küste.

5 Spiaggia della Rocca del Capo: Ganz an der

Stiefelspitze gelegen, bietet dieser natürliche

Sand- und Kiesstrand einen spektakulären

Blick auf den Ätna und die Küste Siziliens.

ITALIEN • KALABRIEN

Geheimnisvolles Gebirge: Aspromonte

Schmale Täler, zerklüftete Felsformationen, wilde

Wasserfälle: Das Aspromonte-Gebirge zeichnet sich

durch seine wilde Schönheit aus. Naturfreunden bietet

es spektakuläre Panorama-Ausblicke, ursprüngliche

Dörfer und idyllische Strände. Ein Teil des Bergmassivs,

der 80.000 Hektar große gleichnamige Nationalpark,

ist seit 1989 geschützt.

Geisterstadt Pentedattilo

Ein hoher Fels erhebt sich über den Ort, der sich an

den Berg schmiegt. Leere Häuser ohne Dächer. Gassen,

in denen zuweilen eine gespenstige Stille liegt. Vor

rund 60 Jahren wurde er dem Verfall überlassen, doch

zuletzt kehrte Leben zurück. Heute ist Pentedattilo

eine malerische und zugleich geheimnisvolle Sehenswürdigkeit.

Aktiv im Aspromonte

Touren durch den Aspromonte eröffnen die Chance,

Steinadler und Wildkatzen zu sehen. Die Region um das

Bergdorf Santa Cristina d’Aspromonte oder Villaggio

Trepitò bietet viele Wasserfälle inmitten alter Steineichenwälder.

Andernorts führen Pfade zum Meer,

etwa am Fluss entlang zum Strand Africo Nuovo.

Mietwagen von DERTOUR

Mit dem Auto lässt sich Kalabrien spontan und

individuell erkunden. Ob Familienkutsche, Kleinwagen

oder Cabrio: Bei DERTOUR findest du deinen perfekten

Mietwagen – zu attraktiven Konditionen und mit

Top-Versicherungsschutz. Infos in deinem Reisebüro.

SUF23011

Tropea

ananea Tropea Yachting Resort 77778

In diesem modern eingerichteten Boutique-Hotel

trifft Lifestyle auf lässige Eleganz und mediterranen

Minimalismus. Die zentrale Lage macht es

perfekt für erlebnisreiche Unternehmungen.

• Lage direkt am Jachthafen

• Lässige Poolbar, Swim-up-Suiten

• Fußläufig zur charmanten

Altstadt Tropeas

Weitere Informationen und Buchung in deinem Reisebüro.

6 | 7

Malediven

Mit nackten Füßen durch den warmen, weichen Sand spazieren und im

Schatten der Palmen liegen oder im türkisblauen Meer bunte Fischschwärme

beobachten – so kann ein Tag im Paradies mit ananea aussehen. Dieses

Gefühl, auf einer einsamen Insel zu sein, die ganzjährig milden Temperaturen

und die luxuriösen Unterkünfte versprechen Entspannung pur.

3

gute Gründe für einen

Urlaub auf den Malediven

Abtauchen

Zum Tauchen und Schnorcheln

geht’s ins Ari- oder Baa-Atoll.

Hier warten beeindruckende

Artenvielfalt und bunte Korallenriffe.

Sonne tanken

Die 26 Atolle der Malediven

erstrahlen fast ganzjährig im

Sonnenschein und bieten mit

7 bis 9 Sonnenstunden täglich

stets bestes Strandwetter.

Meer aus Sternen

Wenn es Nacht wird, vollführt

das Meer vielerorts ein Schauspiel

von atemberaubender

Magie: Es leuchtet wie ein

Sternenhimmel.

8 | 9

Rausch der Farben

Neben weißen Sandstränden und traumhaften Hotelanlagen sind die Malediven vor allem für

ihre prachtvollen Tauchspots mit ihrer artenreichen Unterwasserwelt bekannt. Rings um die

knapp 1.200 Inseln finden sich weitläufige Korallenriffe, an denen sich eine Vielzahl exotischer

Fische tummelt. Und mit rund 28 °C Wassertemperatur sind die Bedingungen ideal zum Abtauchen.

INSIDER-TIPP

Schnorcheln

und Segeln

Das Schnorchel-Abenteuer

lässt sich auch hervorragend

mit einer Segelrundfahrt

verbinden. So kannst du einen

Ausflug auf dem Wasser

oder einen mehrtägigen Törn

mit entfernter gelegenen

Schnorchel-Revieren verbinden.

MALEDIVEN

Gut vorbereitet: Die richtige

Schnorchel-Ausrüstung

Taucherbrille, Schnorchel & Taucherflossen:

Ausrüstung kannst du meist vor Ort ausleihen.

Schnorchel-Weste: Sorgt für zusätzlichen

Auftrieb beim Treiben im Wasser.

UV-Shirt/Schwimm-Shirt: Zum Schutz

vor Sonneneinstrahlung im Wasser.

Faszinierendes Leben unter Wasser

Eine unfassbare Vielzahl an Meeresbewohnern findet

in den Riffen der Malediven ideale Lebensbedingungen.

Je nach Atoll und Jahreszeit kannst du beispielsweise

Meeresschildkröten, Riffhaie, Walhaie und Mantarochen

entdecken, dazu schillernde Fisch schwärme und natürlich

Korallen in allen Farben.

MLE13199

Nord-Ari-Atoll

ananea Madivaru Maldives 77777

Ein atemberaubender Rückzugsort mitten im

Indischen Ozean ist das Resort, das aus 2 über

einen Steg verbundenen Inseln besteht. Klassische

maledivische Architektur mit zeitgenössischem

Interieur, weiße Strände und eine klare Lagune

laden zum Entspannen ein. Die PADI-Tauchschule

samt Verleih lockt mit aufregenden Touren,

darunter Wrack- und Nachttauchen.

• Alle Villen und Wasser-Bungalows mit Pool

und direktem Strand- bzw. Meerzugang

• 9 Restaurants, Live-Cooking-Station

• Artenreiches Hausriff mit vielfältigen

Tauch- und Schnorchel-Touren

• Umfangreiche Wassersport-Möglichkeiten


10 | 11

Funkelndes Blau

in der Nacht

Während am Himmel die Sterne leuchten, spielt sich im Wasser ein atemberaubendes

Naturspektakel ab: Zwischen Juli und Februar sorgt Phytoplankton –

kleine, biolumineszierende Organismen – für ein leuchtendes Meer. Das als „Sea

of Stars“ bekannte Phänomen lässt das Meer in spektakulären Farben erstrahlen

und vermittelt so den Eindruck, als würden die Sterne durchs Wasser gleiten.

Warum leuchtet

das Meer?

Die Wissenschaft hinter

dem Naturwunder

Das Phytoplankton versucht,

sich mithilfe des

Leuchtens vor Angreifern

zu schützen. Der Wellengang

versetzt die Kleinstlebewesen

in Alarmbereitschaft,

woraufhin sie in

Neon-Blautönen zu leuchten

beginnen. Sind Fische

oder andere Feinde in der

Nähe, intensiviert sich

das Leuchten.

MALEDIVEN

Millionen Lichter im Wasser

Das „Sea of Stars“-Spektakel lässt sich auf nahezu

jeder Insel beobachten. Die besten Chancen spricht

man aber Rangali, Mudhdhoo Island und Dhonakuhli

Island auf dem Süd-Ari-Atoll, Raa-Atoll und Baa-Atoll

zu. Ideale Bedingungen herrschen, wenn die Nacht

dunkel und das Wasser ruhig ist.

„Sea of Stars“ live erleben

Um das auf magische Weise blau funkelnde Meer zu

erleben, reicht ein Spaziergang am Strand. Auch vom

Wasser aus ist das schillernde Naturschauspiel ein

Genuss, sei es bei einem nächtlichen Ritt auf einem SUP

oder beim entspannten Paddeln mit dem Kajak oder

Boot. An einigen Orten ist sogar Schwimmen erlaubt.

ananea inspiriert

Echte, emotionale Reisegeschichten von Traumzielen

wie den Malediven kreativ erzählt: Im

Rahmen des „Challenge in Paradise“-Wettbewerbs

haben Content Creator ihr Malediven-Gefühl in

bewegten und bewegenden Bildern festgehalten.

Verlinkt ist das Sieger-Video über das ananea

Diamonds Athuruga.

Hier geht’s zum

Gewinner-Video

MLE13103

Süd-Ari-Atoll

ananea Diamonds Athuruga 77778

Das Resort auf einer Barfußinsel im Süd-Ari-Atoll

eignet sich ideal, um das leuchtende Meer zu

erleben. Von Juli bis Februar hat dieses beeindruckende

Naturphänomen hier Saison.

• Lage inmitten einer traumhaften Lagune

• Stilvolle Villen und Suiten

• Artenreiches Hausriff in Strandnähe und

PADI-Tauchschule vor Ort


12 | 13

Exquisit und regional:

Die ananea Gastronomie

Genuss meets Slow Glamour – das ist die Kulinarik

von ananea. Saisonale Zutaten aus der Region

und die unmittelbare Nähe zum Wasser prägen

die ananea Gastronomie. Dazu sorgt das „Chef &

Me“-Konzept mit Show-Cooking und direktem

Austausch mit dem Koch für einzigartige kulinarische

Erlebnisse. Ein kleiner Blick in die Küchen

und Restaurants von ananea.

Verheißen einzigartigen und unvergesslichen Genuss: Umi-Cocktails

ananea Madivaru Maldives

Die Gastronomie im ananea Madivaru Maldives ist in

eine offene Architektur eingebettet. Der Blick auf

Lagune und Meer prägt die Atmosphäre und löst klassische,

geschlossene Speisesäle ab. Im Hauptrestaurant

werden internationale Klassiker und maledivische

Spezialitäten wie Mas Huni an Live-Cooking-Stationen

serviert – zubereitet nach den persönlichen Wünschen.

Im Overwater-Restaurant Luna stehen Fischgerichte

aus dem Nord-Ari-Atoll im Mittelpunkt, die „Asian

Food Street“ mit 4 Restaurants vereint maledivische,

thailändische, koreanische und indische Küche

mit Currys, Wokgerichten, Sushi und Teppanyaki. Ein

Genuss-Erlebnis der besonderen Art.

ananea Diamonds Malindi

In Kenia steht die Küche der Swahili-Küste im Mittelpunkt.

Regionale Gewürze wie Kardamom, Koriander

und Kreuzkümmel, fangfrischer Fisch aus der nahen

Küstenfischerei sowie Gemüse aus der Umgebung

prägen viele Gerichte – von kokosbasierten Currys bis

zu gegrilltem Fisch wie Red Snapper oder Kingfish und

Swahili-Gemüsegerichten. 3 Restaurants greifen diese

Küche auf, darunter das Buffet-Restaurant „Savana

Market“ mit Live-Cooking-Stationen. Die Restaurants

am Wasser und die Bars sind offen gestaltet, mit Blick in

die Gärten und auf den Indischen Ozean, was auch bei

warmem Klima für eine angenehme, luftige Atmosphäre

sorgt.

ANANEA • GASTRONOMIE

ananea Beyond Khaolak

Street-Food-Kultur prägt die Küche

im ananea Beyond Khaolak in

Thailand. Das Hauptrestaurant ist

nach dem Prinzip einer offenen

Markthalle mit Live-Cooking-

Stationen gestaltet. Gedämpfter

Fisch, frisches Gemüse wie

Pak Choi sowie Kräuter wie Thai-

Basilikum, Zitronengras und

Koriander stehen im Mittelpunkt.

„Surf & Turf“ wird im Strandrestaurant

serviert.

ananea Rocrita

Produkte aus dem südöstlichen

Ägäisraum prägen die Küche im

ananea Rocrita auf Kreta – Honig

aus Rhodos, Olivenöl aus den

umliegenden Hainen, Käsespezialitäten

kleiner Erzeuger. Hier werden

viele kleine Köstlichkeiten wie

marinierter Oktopus, gegrillte

Aubergine mit Joghurt und Zitronen-

Kapern-Fisch serviert. Probieren

und schlemmen! Alternativ: feine

griechische Gerichte.

ananea Castelo Suites

Algarve

Kulinarische Köstlichkeiten

erwarten die Gäste auch an der

Algarve im ananea Castelo Suites

Algarve. Im hauseigenen Restaurant

vereinen sich regionale Spezialitäten

mit internationalen Gerichten

zu einer feinen Auswahl. Frische

Meeresfrüchte, erlesene Weine

und authentische portugiesische

Delikatessen machen jeden

Moment zu einem Genuss.

HRG00496

Hurghada

ananea Hurghada 77777

Das charmante Adults-only-Lifestyle-Hotel nahe

der Altstadt von Hurghada überzeugt mit erstklassigem

Service und einem schönen Pool-Bereich.

• Lage direkt am Strand in einer Bucht

• 2 À-la-carte-Restaurants (Fisch, Meeresfrüchte

bzw. internationale Spezialitäten)

und Buffet-Restaurant mit Terrasse

• Hoteleigene Strandbar, Lobbybar und Poolbar


14 | 15

Griechenland

Griechenlands Inseln locken mit Sonne, Natur und der herzlichen griechischen

Gastfreundschaft. Auf Kos, Mykonos und Kreta heißen zudem stilvolle Hotels

ihre Gäste willkommen, die modernes Design mit mediterraner Küche und

strandnaher Lage verbinden – und so entspannte Auszeiten in der Ägäis

versprechen.

3


Urlaub auf den griechischen Inseln

Wandern auf Kreta

Wer gerne in die Wanderstiefel

schlüpft, findet auf Kreta mit all

den Schluchten, wilden Küsten

und imposanten Berggipfeln

ein wahres Naturparadies.

Kos’ charmante Orte

Kos entfaltet zwischen historischen

Ausgrabungen, Bergdörfern

und dem mystischen Pfauenwald

seine spannenden Seiten auch

jenseits der Traumstrände.

Stilles Mykonos

Windmühlen, Leuchttürme,

Traumstrände – Mykonos hat

weit mehr zu bieten als Clubs und

Bars, für die die Insel bei Feierwütigen

aus aller Welt bekannt ist.

16 | 17

Kretas schönste Orte

Der Sage nach wurde Zeus auf Kreta in einer Höhle geboren, die sogar besichtigt werden

kann. Noch mehr Kultur erlebst du bei einem Besuch des Palastes von Knossos, während

auf deinen Streifzügen über die Insel idyllische Natur zwischen Berglandschaften, Pinien

wäldern und Olivenhainen wartet. ananea ist hier der ideale Ort, um stilvoll neue Energie

für die vielen Insel-Abenteuer zu tanken.

Durch die Richtis-Schlucht

Gerade einmal eine halbe Autostunde vom ananea

Rocrita entfernt liegt die malerische Richtis-Schlucht.

Begleitet vom Duft frischer Kräuter geht es am Bachlauf

entlang, den du mehrfach überquerst. Eines der Highlights

ist ein etwa 20 Meter hoher Wasserfall, der zu

einem erfrischenden Bad einlädt.

Berühmter Wasserfall der Richtis-Schlucht

Der Palast von Knossos

Kreta ist ein Strandparadies mit großer Geschichte

Nur wenige Kilometer vom Meer liegt ein mythenbehafteter

Ort: die labyrinthartige antike Stadt Knossos. Der

Legende nach zog König Minos den Zorn des Meeresgottes

Poseidon auf sich, in dessen Folge die Königin den

Minotaurus gebar, ein Ungeheuer, halb Mensch, halb Stier.

Real hingegen: der berühmte Palast mit dem Alabasterthron

und die Säulen mit dem Stier-Fresko.

GRIECHENLAND • KRETA

Ein Ort für Freigeister

Ursprünglich ein verschlafenes Fischerdorf wurde

Matala in den 1960er-Jahren zum Anziehungspunkt

für Hippies und Reisende aus aller Welt, die auf der Suche

nach Freiheit und einem alternativen Lebensstil

waren. Hier entstand eine kreative und spirituelle

Gemeinschaft, die die Höhlen des Dorfes – einst

antike Grabstätten – zu ihrer Behausung machte.

Auch prominente Gleichgesinnte waren von diesem

Ort fasziniert. Musiker wie Joni Mitchell und Bob Dylan

besuchten das alternative Dorf – ohnehin war

die Musik ein wichtiger Bestandteil der damaligen

Kultur von Matala.

Im Laufe der Zeit wurde Matala mehr und mehr erschlossen.

Heute begeistert der Ort nicht nur die Hippies

von damals mit seinen traumhaften Stränden und den

charmanten Tavernen entlang der Küste. Auch die

Hippie-Höhlen können besichtigt werden: Einige von

ihnen sind bis heute begehbar und ein beliebtes

Ausflugsziel mit einzigartigem Blick auf den Matala

Beach.

Legendär und lässig: die Höhlen von Matala

4

Top-Strände

1 Elafonissi-Strand: Der Lagunenstrand ist

bekannt für seinen pinkfarbenen Sand.

2 Balos-Strand: Karibisch anmutende Piratenbucht

mit vorgelagerten Sandbänken.

3 Preveli-Strand: Spektakuläre Bucht mit Palmenwald

am Ende der Kourtaliotiko-Schlucht.

4 Vai-Strand: Abgeschiedenes Paradies mit

Robinson-Crusoe-Feeling an einem Palmenwald.

HER53220

Mochlos

ananea Rocrita 77777

Das ananea Rocrita steht für einen stilvollen

All-inclusive-Urlaub direkt am Strand von Kreta.

Ein Buffet-Restaurant und exquisite À-la-carte-

Restaurants mit mediterraner Vielfalt laden zum

Schlemmen ein. Paare und Familien mit Kindern

genießen hier eine traumhafte Auszeit. Ein Kinderanimationsprogramm

und ein Wellness-Bereich

sorgen für die Balance zwischen Aktivität und

Entspannung.

• Direkte Lage an einer malerischen Bucht

• Großzügiger Wellness-Bereich mit Saunalandschaft,

Eisbrunnen und Erlebnisdusche

• Einladender Dachgarten mit einer Dachterrasse

für den perfekten Sundowner


18 | 19

GRIECHENLAND • KOS

Kos’ Geheimtipps

Kos ist reich an historischen Stätten und besonderen Orten. Zwischen Traumstränden und atmosphärischen

Städten warten Naturabenteuer am Salzsee Alikes und im Pfauenwald Plaka oder Ausflüge zu

Bergdörfern wie Zia oder Palio Pyli. Das ananea Kos ist dabei der ideale Ausgangspunkt für Erkundungen.

Urige Atmosphäre im Bergdorf Zia

Das Bergdorf Zia ist 15 Minuten mit dem Auto vom

ananea entfernt und ideal, um durch kleine Gassen mit

bunten Künstlerläden zu schlendern, die Souvenirs

wie Schalen oder selbst gemachten Schmuck anbieten.

Eine Treppe führt zur orthodoxen Kirche, von der

aus sich ein Panorama über die grünen Hänge bis ans

Meer erstreckt.

Zu Gast bei Pfauen und Flamingos

Im Zentrum der Insel liegt der Pinienwald Plaka Forest.

Vom ananea Kos aus eignet sich der über 30 Hektar

große Wald als Ziel für einen Tagesausflug und beherbergt

eine vielfältige Tierwelt. Pfauen und Wasserschildkröten

sind hier zu Hause. Ein weiteres Naturparadies

ist der Salzsee Alikes, der nur einen

zehnminütigen Spaziergang vom Hotel entfernt ist.

KGS21020

Tigaki

ananea Kos 7777

Das ananea Kos schafft mit seiner Slow-Living-

Philosophie eine rundum entspannte Auszeit.

Die zentrale Lage im charmanten Ort Tigaki und

die mediterrane Küche runden das Erlebnis ab.

• Modernes Adults-only-Boutique-Hotel mit

Fokus auf Naturmaterialien und helle Töne

• Lage in Strandnähe

• Pool, Spa und Yoga für Wellness-Momente


GRIECHENLAND • MYKONOS

Mykonos’

Sehenswürdigkeiten

Als Party-Insel ist Mykonos vielen bekannt. Doch neben der Feierszene hat die Insel auch ihre ruhigen

Seiten. Zwischen weißen Häusern, Orten wie Klein-Venedig oder den berühmten Windmühlen lässt sich

das authentische Kykladen-Flair erleben. Das ananea Mykonos greift dieses Gefühl auf.

Malerisches Ensemble: Windmühlen

Die Windmühlen aus dem 16. Jahrhundert sind das

Wahrzeichen von Mykonos. Von den 16 Bauten stehen

heute noch 6. Mit dem Blick über das Meer zählen sie

zu den beliebtesten Fotomotiven der Insel. Aktive erreichen

die Mühlen vom ananea aus in einer einstündigen

Wanderung entlang der Küste. Die Sonnenuntergänge

hier sind einmalig.

Weitere Highlights

Armenistis-Leuchtturm: Ein weiteres Wahrzeichen

der Insel mit fantastischem Blick über die Ägäis.

Mykonos-Stadt: Weiße Häuser, Tavernen und die

beeindruckende Panagia-Praportiani-Kirche.

Klein-Venedig: Charmantes Viertel der Hauptstadt,

direkt am Wasser.

JMK10057

Ornos

ananea Mykonos 77777

Ein kleines Adults-only-Hotel in stilvollem,

minimalistischem Design mit traditionellen,

regionstypischen Elementen direkt an

der malerischen Küste der Ornos-Bucht.

• Hochwertige Zimmer, Suiten und Villen mit

Meerblick und Whirlpool oder Privatpool

• 24-Stunden-Zimmerservice

• Yoga-Sessions und Personal-Training


20 | 21

Perfekte Flitterwochen

Wer den Beginn des gemeinsamen Lebens in den Flitterwochen feiert, darf sich auf eine besondere

Erfahrung freuen. Eine unbeschwerte Zeit verbringen, einfach gemeinsam den Moment

genießen – dafür braucht es den perfekten Ort. Grund genug für den ananea Honeymoon-Check.

Zweisamkeit, von nah bis fern

Küstenlagen, stilvolles Design und viele Adults-only-

Häuser: Die ananea Hotels sind ideal für eure Flitterwochen.

Wollt ihr dem Alltag auf den Malediven

oder in Thailand entfliehen? Oder gemeinsam Europa

erkunden, etwa in Portugal? Ihr entscheidet!

Extras für Honeymooner

Eine Flasche Sekt oder Obst zur Ankunft, mögliche

Zimmer-Upgrades, Spa-Vorteile oder ein romantisches

Dinner am Wasser versüßen euch den Start

in die Flitterwochen. Als Nachweis für die Hochzeit,

die maximal 6 Monate zurückliegen darf, reicht eine

vorläufige Heiratsurkunde.

Heiratsantrag am Meer

Gibt es dafür einen besseren Ort

als einen Traumstrand? Das weite,

unendliche Meer und ein aufregendes

Setting sind die Zutaten,

die allein für eine romantische

Stimmung sorgen. Ob einsame

Bucht, weite Dünen, auf Klippen

über dem Meer oder in der Mitte

eines Holzstegs – wer könnte

da „nein“ sagen?

HOCHZEIT UND HONEYMOON ANANEA • HONEYMOON

IM PARADIES

Flitterwochen im Indischen Ozean

Die ananea Häuser in Thailand und auf den Malediven

sind gute Honeymoon-Destinations für alle, die

Ruhe und Wellness mit sanften Aktivitäten verbinden

möchten. Tansania und Kenia wiederum locken

mit einem Kultur-Mix und einer atemberaubenden

Tierwelt.

Honeymoon in Europa

In Europa lockt euer Honeymoon mit einer

kurzen Anreise: In Italien genießt ihr Gaumenfreuden

und das mediterrane Lebensgefühl,

Griechenland lockt mit Geschichte und

Traumstränden. Mit einzigartiger Natur und

malerischen Küstenorten empfängt euch

die Algarve in Portugal.

FAO80246

Albufeira

ananea Castelo Suites Algarve 7777

Romantische Spaziergänge an der Praia da

Marinha, gemeinsame Sonnenuntergänge mit

einem kühlen Getränk auf der Dachterrasse und

abwechslungsreiche Ausflüge ohne großen

Planungsaufwand: Im ananea Castelo Suites

Algarve beginnt euer Eheglück in einer entspannten

und stilvollen Atmosphäre.

• Ruhige Lage nahe der malerischen Strände

Praia do Castelo und Praia do Evaristo

• Dachterrasse mit Rooftop-Bar und beheizbarem

Adults-only-Infinity-Pool

• Buffet-Restaurant mit Live-Cooking-Station

• Outdoor-Fitness-Bereich, Massagen


22 | 23

Afrika

Ob Savanne, Dschungel oder Wüste: Afrika begeistert mit spektakulären Landschaften

und einer faszinierenden Tierwelt. Hinzu kommen die abwechslungsreichen

Küsten mit atemberaubenden Stränden. Auf einer Entdeckungsreise in

Kenia, Tansania oder auf Sansibar verbinden die ananea Häuser einen stilvollen

Aufenthalt mit der Vielfalt des Landes.

3


Urlaub in Afrika

Wilde Natur

Die Tierwanderung in der Serengeti

und den anderen Nationalparks

und Schutzgebieten Kenias

sind echte Highlights für Wildtier

beobachter.

Exotische Strände

Tansanias vorgelagerte Inselgruppe

Sansibar beheimatet

außergewöhnliche Strände. Wer

eine entspannte Zeit am Indischen

Ozean sucht, ist hier genau richtig.

Kulturelle Vielfalt

Auf Märkten exotische Gerüche

und Handwerkskunst kennenlernen,

in das Leben der Menschen

eintauchen – Afrikas vielfältige

Kultur ist voller Erlebnisse.

24 | 25

Abenteuerliches Afrika

Kenia ist die Heimat riesiger Tierherden. Diese überqueren in der Masai-Mara-

Region jedes Jahr zwischen Juli und Oktober den reißenden Mara-Fluss.

Doch auch andere Nationalparks bieten einzigartige Erlebnisse. Bei einem

Aufenthalt im ananea Malindi kannst du Strand und Safari einfach verbinden.

Samburu-Reservat in Kenias Norden

Das Samburu-Nationalreservat liegt fern der klassischen

Routen und ist ein Abenteuer für alle, die das

authentische Kenia erleben möchten. Die Landschaft ist

von Dornbüschen und Akazien durchzogen, das Flusstal

des Ewaso Ng’iro bringt Leben in das Gebiet und zieht

viele Tiere an. Ein Highlight sind auch die Begegnungen

mit dem Volk der Samburu, den Verwandten der Massai.

Samburu in der Savanne Kenias

4

Top-Strände

1 Diani Beach: Ruhig, da wenig touristisch erschlossen.

Der flache Einstieg ist ideal für Kinder.

2 Malindi Beach: Herrlicher Sandstrand des Malindi-

Marine-Nationalparks mit vorgelagerten Inseln.

3 Watamu Beach: Strand an einem einzigartigen

artenreichen Tauchgebiet.

4 Shanzu Beach: Familienfreundlicher Strand, der

aus Mombasa und Umgebung gut erreichbar ist.

FLY-IN-SAFARI

Über faszinierende Landschaften fliegen, Tiere aus

der Vogelperspektive beobachten – und dann

mitten in der Wildnis direkt an der Lodge oder am

luxuriösen Camp landen. Was für eine aufregende

Alternative zur Landanreise mit dem Geländewagen!

Die 4-tägige Masai Mara Fly-In Safari

Superior von DERTOUR startet beispielsweise von

Mombasa aus in den kenianischen Teil der Serengeti.

Dort erwarten Naturfreunde viele Tierbeobachtungen

und authentische Afrika-Erlebnisse.

MBA00011

AFRIKA • KENIA

Millionenwanderung zum Weideland

Die große Tierwanderung in der Masai Mara ist eines

der beeindruckendsten Naturereignisse Afrikas. Jährlich

ziehen zwischen Juli und Oktober bis zu 1,5 Millionen

Gnus, Zebras und Thomson-Gazellen von der Serengeti

in die Masai Mara auf der Suche nach frischem Weideland.

Die Tiere folgen den Regenfällen, um Wasser und Nahrung

zu finden. „Die große Migration“ ist ein unvergessliches

Erlebnis für jeden, der zu dieser Zeit auf Safari geht.

Amboseli-Nationalpark

Der Amboseli-Nationalpark ist ideal für eine Foto-Safari.

Er lockt mit zahlreichen Wildtieren vor der Kulisse des

mächtigen Kilimandscharo, der sich über die Savanne

erhebt. Der Park ist für seine Elefanten-Population

bekannt – mit etwa 1.600 Tieren die größte in ganz

Kenia. Im Amboseli -Nationalpark hast du zudem die

Gelegenheit, viele weitere Tiere zu beobachten – von

Giraffen und Antilopen bis zu mehr als 500 Vogelarten.

MBA24004

Malindi

ananea Diamonds Malindi 77778

Direkt am feinen Sandstrand von Malindi begrüßt

das ananea Diamonds Malindi wie ein offenes Haus

am Meer seine Gäste. Paare schätzen die private

Atmosphäre für gemeinsame Tage, Familien

genießen den Platz zum Durchatmen mit authentischem

Küstenflair. Wer aktiv sein möchte, wählt

zwischen Kajakfahren, Beach-Volleyball, Fitness

oder dem angrenzenden 9-Loch-Golfplatz.

• 3 Süßwasser-Pools, 1 Salzwasser-Pool

• 3 Restaurants und 4 Bars

• Breites Sportangebot an Land und im Wasser

• Mvua African Rain Spa mit vielfältigen

Anwendungen


26 | 27

Unterwegs auf Sansibar

Tansanias paradiesische Insel Sansibar ist reich an Erlebnissen: von geführten Rundgängen

durch die Altstadt Stone Town über Besuche in Gewürzgärten bis hin zu Naturtouren durch

den Jozani-Wald mit Mangroven. Märkte und kleine Dörfer geben Einblicke in den Alltag

der Insel, von deren Kultur auch das ananea Diamonds Mapenzi inspiriert ist.

Auf Erkundung durch Stone Town

Das historische Zentrum Stone Town in Sansibars

gleichnamiger Hauptstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe

und ist die älteste Stadt des Insel-Archipels.

Geschichtsträchtige Palastbauten, messingbeschlagene

Holztüren, Holzbalkone und ein Gassenlabyrinth entführen

dich in den Glanz der Zeit, als der osmanische

Sultan seinen Herrschersitz nach Sansibar verlegte.

Dschungel-Trip: Jozani-Nationalpark

Der Jozani-Chakwa-Nationalpark beeindruckt mit

seiner üppigen grünen Natur und der einzigartigen Tierwelt.

Bei einer Wanderung kann man hier mit etwas

Glück exotische Tiere wie Rote Stummelaffen, Sansibar-

Ducker und Sansibar-Serval-Ginsterkatzen beobachten.

Durch den Jozani-Nationalpark verläuft ein Wanderweg,

der dich innerhalb weniger Stunden an verschiedenen

Highlights vorbeiführt.

AFRIKA • TANSANIA

Pfeffer, Zimt, Vanille: Gewürztouren

Gewürztouren sind beliebte Ausflüge auf Sansibar

und führen Interessierte ins Inselinnere zu Plantagen

und kleineren Farmen, auf denen Nelken, Zimt, Vanille

oder Muskat angebaut werden. Die Rundgänge zeigen,

wie die Pflanzen wachsen, geerntet und weiterverarbeitet

werden. Kostproben frisch gemahlener

Gewürze, einige Rundgänge und einfache Kochvorführungen

bringen den Gästen die lokale Küche

und ihre Würzungen näher.

Sansibars (ent)spannende Küsten

Traumhafte Strände wie der 8 Kilometer lange Matemwe

Beach säumen die Inselwelt Sansibars. Auf Touren

kannst du per traditionellem Dhow oder Motorboot

Küstenorte mit vorgelagerten Inseln wie Prison Island

(Changuu) erkunden und dabei Riesenschildkröten

begegnen. Die Touren starten im Hafen von Stone

Town, der etwa eine Autostunde vom ananea

Diamonds Mapenzi entfernt ist, oder im Norden bei

Nungwi, etwa 45 Minuten vom Hotel entfernt.

ZNZ10126

Kiwengwa Beach

ananea Diamonds Mapenzi 77778

Im ananea Diamonds Mapenzi wird Sansibar

fühlbar. Das Traditionshaus versprüht einen

dezenten Hauch von Exklusivität und bezaubert

mit seiner charmanten Atmosphäre, geprägt von

Entspannung und hochklassigen kulinarischen

Erlebnissen, und mit seinem tropischen Palmengarten

in einer weitläufigen Anlage.

• Direkte Strandlage am malerischen

Kiwengwa Beach

• Mvua African Rain Spa mit vielfältigem

Wellness-Angebot

• Großes Sportangebot, darunter Kite- und

Wake-Boarding-Kurse, Stand-up-Paddling,

Tauchen und Schnorcheln


28 | 29

Die besten Geheimtipps

in Khao Lak

Weiße Sandstrände, wilde Natur und spannende Sehenswürdigkeiten –

wer Thailands gut versteckte Schätze aufspüren will, braucht Zeit. Oder

gute Insider-Informationen. Ob direkt am Strand oder in der exotischen

Natur – hier kommen die besten Geheimtipps für Khao Lak.

Dschungelwandern

Zu Fuß zum Small Sandy Beach

Mit teils spektakulären Wanderwegen ist der Nationalpark

Khao-Lak-Lam-Ru ein echtes Paradies für

Naturfreunde. Wer auch abenteuerliche Pfade nicht

scheut, gelangt in etwa einer Stunde zum pittoresken

Small Sandy Beach: ein wahres Kleinod mit goldgelbem

Sand und runden Steinen. Zum Sonnenuntergang

bist du hier fast allein.

Touren im Kha-Sok-Nationalpark

Wandern, paddeln und erkunden

Mit seiner atemberaubenden Natur gilt der Nationalpark

unter Insidern als einer der schönsten Orte

Thailands. Kajak- oder Trekking-Touren führen zu

Wasserfällen und bizarren Felsformationen. Abends

verleihen Nebelschleier über dem Cheow-Lan-See

der Landschaft eine mystische Atmosphäre.

THAILAND • KHAO LAK

Schaukeln am Coconut Beach

Der Traumstrand für Genießer

Ein langer Sandstrand, der von Palmen und anderen Bäumen

gesäumt ist, an denen sich hin und wieder sogar eine Schaukel

befindet – am Coconut Beach in Khao Lak findet jeder sein

Lieblingsplätzchen. Der feine Sand hier ist fast weiß, das Meer

türkisblau. Kleine Strandlokale und Restaurants in unmittelbarer

Nähe sorgen für eine kühlende Erfrischung oder einen

Snack zwischendurch.

5

Kulinarik-Tipps

1 Pla2: Ausgefallener Thai-Fusion-Genuss

inmitten einer Lagunenlandschaft.

2 Sabai Sabai Bangsak Beach Restaurant:

Authentische Thai-Küche unter bunten Lampions.

3 Memories Beach Bar: Thai-Köstlichkeiten in

offenen kleinen Hütten am Pakarang Beach.

4 Pam’s: Stilvolle Thai-Klassiker auf höchstem

Niveau. Tipp: Pam‘s Red-Curry.

5 My Friend Restaurant: Direkt am Khuk Khak

Beach essen, mit den Füßen im Sand.

HKT32031

Khuk Khak Beach

ananea Beyond Khaloak 77778

Das Adults-friendly-Hotel ist ein Ort der Ruhe und

Erholung. Es überzeugt mit einem modernen

Lifestyle-Konzept, großzügigen Villen und seiner

Strandlage.

• Lage direkt am langen weißen Pakweep Beach

• 3 Restaurants, Poolbar und Strandbar

• Große Pool-Landschaft sowie Spa mit

Sauna-Bereich und Massage-Angebot


30 | 31

IHR URLAUB –

UNSERE VERANTWORTUNG

Buchen Sie Ihren Urlaub bei den Marken der DERTOUR Group und

genießen Sie die Sicherheit der REWE Group.

DERTOUR Deutschland GmbH • 51170 Köln

Als einer der führenden Reisekonzerne Europas und Teil der REWE Group sind wir uns unserer

Verantwortung für Ihren Urlaub sehr bewusst. Wir sind Ihr „Trusted Travel Team“ und Sie können zu

Recht auf uns vertrauen, wenn es um die schönsten Tage des Jahres geht – Ihren Urlaub. Aus

diesem Selbstverständnis heraus tragen wir dafür Sorge, dass Ihr Urlaub wie gebucht stattfindet.

Und sollte dies aus Gründen Dritter einmal nicht möglich sein, haben Sie ein Maximum an

Sicherheit und Flexibilität: dank eines vorbildlichen Informationsservice, dank eines international

erfahrenen Sicherheitsmanagements und nicht zuletzt dank weitreichender Umbuchungsund

Stornierungsmöglichkeiten.

Was wir alles für Ihre Sicherheit tun, erfahren Sie unter www.informierender.de.

DERTOUR Magazin ananea 2026

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?